Lucerne 50 Francs, 1877

50 50 Die Bank in Luzern zahlt dem Ueberbringer Fünfzig Franken Luzern, den 1. Januar 1877. DER DIRECTOR DER PRÄSIDENT DER CASSIER

In the middle, the name of the bank and value indication in monogram form. On the left, a woman's head above the city view. On the right, head of William Tell above the city view. Below, in the middle, the lion monument, flanked by the serial number.

50 50 BANQUE LUCERNE 50 50

Name of the bank in French, in the corners the decorative value numbers. In the middle: the winged Mercury head between the name of the bank in monogram form.