Belgian Congo, Rwanda and Urundi 10 Francs, 1955-1959 P-30

BANQUE CENTRALE DU CONGO BELGE ET DU RUANDA-URUNDI DIX FRANCS PAYABLES A VUE 01.02.58 LE CONTREFACTEUR EST PUNI DE SERVITUDE PENALE

Printing, predominantly black, pink and light blue. Texts in French. Frame composed of repeating guilloche shapes with the value “10” repeated obliquely in the corners. On the upper border, the issuing institute “BANQUE CENTRALE DU CONGO BELGE ET DU RUANDA-URUNDI”, then the value “DIX FRANCS”, the words “PAYABLE A VUE” and the signatures printed in black. Security background in pink and blue composed of a landscape of trees and huts of a village. On the left, the portrait of a young Congolese soldier. The series and number of the ticket are printed twice in black. On the right, the watermark and the issue date in black. At the bottom, the article of the penal code is printed on one line in the frame.

CENTRALE BANK VAN BELGISCH CONGO EN RUANDA-URUNDI TIEN FRANK BETAALBAAR OP ZICHT DE NAMAKER WORDT MET STRAFDIENST GESTRAFT

Frame composed of geometric patterns and guilloche shapes with the value “10” repeated obliquely in the corners. Texts in Dutch. On the left, the watermark and the Congolese star printed in light blue. In the center, an impala lying in wait in the savannah. Below, the signatures on the front are transferred in black.