18-05-49 BANQUE DU CONGO BELGE CINQ FRANCS PAYABLES A VUE LA LOI PUNIT LE CONTREFACTEUR DES TRAVAUX FORCES

Two-tone printing on the front and back, predominantly grey-green and orange. Texts in French. Frame of guilloche patterns with the value “5” repeated in the corners. In the center, the issuing institute “BANQUE DU CONGO BELGE” and below the value “CINQ FRANCS” and the words “PAYABLE ON SIGHT”. On the left, a young woman seated on a stone column holds a distaff. A child is next to her and both are looking at a beehive on the ground. On the right, a coat of arms with a Congolese star printed in blue in the security background. The ticket number is printed twice in black; signatures are printed in gray-green. At the bottom, the article of the penal code is printed on three lines at the edge of the frame.

BANK VAN BELGISCH CONGO VIJF FRANK BETAALBAAR OP ZICHT DE NAMAKER WORDT DOOR DE WET MET DWANGARBEID GESTRAFT

Gray-green monochrome print. Guilloche frame with the value “5” on the sides. In the center in a medallion, an elephant and a hippopotamus in the jungle. Texts in Dutch above and below.